Keine exakte Übersetzung gefunden für مُسْتَشْفَى العَزْل
Medizin
Psychologie
Transportation
Übersetzen Französisch Arabisch مُسْتَشْفَى العَزْل
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
مستشفى {طب}mehr ...
-
hosto (n.) , {Med}مُسْتَشْفًى {طب}mehr ...
-
مستشفى {طب}mehr ...
-
مستشفى {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
hospitaliser (v.) , {Med}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
maternité (n.) , {Med}مُسْتَشْفَى تَوْلِيد {طب}mehr ...
- mehr ...
-
hôpital du jour Medمستشفى نهاري طبmehr ...
- mehr ...
-
hôpital de nuit Medمستشفى ليلي طبmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
asile (n.) , {psych.}مُسْتَشْفَى الأَمْراضِ العَقْلِيَّة {علم نفس}mehr ...
- mehr ...
-
service (n.)mehr ...
-
ambulance (n.) , {transport.}mehr ...
-
clinique (n.) , {Med}mehr ...
-
dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
bannir (v.) , Medعَزَلَ طبmehr ...
-
عزل طبmehr ...
-
séparer (v.) , Medعزل طبmehr ...
-
insonore (adj.) , Medعزل طبmehr ...
-
عزل {recluse}، طبmehr ...
-
débrancher (v.) , Medعَزَلَ طبmehr ...
-
déconnecter (v.) , Medعَزَلَ طبmehr ...
Textbeispiele
-
14) Le Comité s'inquiète de ce que l'internement dans un hôpital psychiatrique puisse être décidé sur de simples «indices de maladie mentale».14) وتعرب اللجنة عن قلقها لأن العزل في مستشفيات نفسيه يمكن أن يستند إلى مجرد "علامات المرض العقلي".
-
Le Comité s'inquiète de ce que l'internement dans un hôpital psychiatrique puisse être décidé sur de simples «indices de maladie mentale».وتعرب اللجنة عن قلقها لأن العزل في مستشفيات نفسيه يمكن أن يستند إلى مجرد "علامات المرض العقلي".
-
On continue de signaler des cas de quasi-séquestration de patients incapables de payer leur facture, notamment dans la plupart des hôpitaux publics.وما فتئت المستشفيات تسجل حالات عزل فعلي للمرضى العاجزين عن دفع تكاليف الرعاية التي تلقوها، وهذه ظاهرة سائدة في معظم المستشفيات العامة.
-
Cet organe doit impérativement être habilité à annuler une décision d'admission d'office s'il constate qu'un internement durable est inapproprié ou inutile.ومن المحتم منح هيئة الاستعراض المستقلة صلاحية رفض الإدخال الإجباري إلى المستشفى متى رأت أن العزل المستمر غير ملائم أو غير ضروري.